...sa réputation qui ne triompha de ses envieux qu'après sa mort. 823. Le Seigneur dit à Adam : « Parce que vous « avez écouté la voix de votre femme..., et que - » vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je •a vous avais défendu de manger , la terre 33 sera maudite , à cause de ce que vous avez...

...sa réputation qui ne triompha de ses envieux qu'après sa mort. 8a3. Le Seigneur dit à Adam : « Parce que vous « avez écouté la voix de votre femme , et que » vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je 3J vous q^'ais défendu de manger , la terre » sera maudite , à cause de Ce qvie vous avez...

...sa réputation qui ne triompha de ses envieux qu'aprèf sa mort. 872. Le Seigneur dit à Adam : « Parce que « vous avez écouté la voix de votre femme, * et que vous avez mangé du fruit de 1 arbre • dont je vous avais défendu de manger, la < terre sera maudite , à cause de ce que vous...

...son Dieu. Le Seigneur lui adresse la parole et lui dit : Parce que vous avez préféré à mes ordres la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit défendu, la terre, qui d'ellemême et sans contrainte devait fournir à vos besoins, sera désormais...

...douleur : vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera. 1~ II dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé (lu fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que...

...concerne l'homme. Dieu dit donc à Adam, et à nous tous, hommes, dans sa personne : Parce que vout avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite, non à cause de la femme, mais à cause...

...douleur; vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera. — II dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sara maudite à cause de ce que vous avez fait, et...

...où il avait été élevé, il se vit chassé du paradis, et qu'il entendit ces paroles formidables : Parce que» vous avez .écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit défendu, la terre sera maudite à cause de vous, elle vous produira des ronces et des épines', vous...

...on peut conclure de ces paroles, qui lui furent adressées après sa chute par le Juge suprême : « Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dontjevous avais défendu de manger... «(Ibid., 17), qu'il tomba par un Hïr«' des instances de su...

...on peut conclure de ces paroles, qui lui furent adressées après sa chute par le Juge suprime : « Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mange du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger... »(/Ш., 17), qu'il tomba par un...