 | 1839 - 422 หน้า
...gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte ja Wälder und Bäume die wir jugendlich gesäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen...der vergänglichen Zeit. Redlich habe ich es mein Lebelang mit mir und andern gemeint und bey allem irdischen Treiben immer aufs höchste hingeblickt;... | |
 | Ferdinand Gustav Kühne - 1843 - 696 หน้า
...gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen...so leiden wir nicht an der vergänglichen Zeit!« — Mir däucht, das ist in seiner Art eben so religiös als das Gebet der sogenannt Frommen. Reizend... | |
 | Friedrich August Pischon - 1847 - 770 หน้า
...gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen...der vergänglichen Zeit. Redlich habe ich es mein Lebelang mit mir und andern gemeint und bei allem irdische» Treiben immer aufs höchste hingeblickt;... | |
 | Emil Kneschke - 1858 - 570 หน้า
...gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesät und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen...einige Gaben des Leibes und Geistes übrig bleiben. All dies Vorübergehende lassen wir uns gefallen; bleibt uns nur das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig,... | |
 | George Henry Lewes - 1858 - 616 หน้า
...Bäume die wir jugendlich gesäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen durchaus 501 noch dankbar, wenn uns auch nur einige Gaben des Leibes...bleiben. Alles dieses Vorübergehende lassen wir uns gesallen; bleibt uns nur das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig, so leiden wir nicht an der vergänglichen... | |
 | George Henry Lewes - 1860 - 472 หน้า
...gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume die wir jugendlich gefäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen...der vergänglichen Zeit. „Redlich habe ich es mein Lebelang mit mir und andern gemeint und bei allem irdischen Treiben immer aufs höchste hingeblickt;... | |
 | Moriz Carriere - 1862 - 168 หน้า
...der ihm noch vergönnte das schöne Licht der Sonne zu schauen, und schrieb weiter : „Bleibt uns das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig, so leiden...der vergänglichen Zeit. Redlich habe ich es mein Lebenlang mit mir und andern gemeint und bei allem irdischen Treiben immer auf's Höchste hingeblickt... | |
 | Moriz Carriere - 1873 - 698 หน้า
...lasse, da dankte er von schwerer Krankheit genesen dem Allwaltendm und schrieb weiter: „Bleibt uns das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig, so leiden wir nicht an der vergänglichen Feit. Redlich habe ich es mein Lebenlang mit mir und andern gemeint lind bei allem irdischen Treiben... | |
 | Ferdinand Gustav Kühne - 1865 - 474 หน้า
...Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesäet und gepslanzt. Wir über» leben uns selbst und erkennen durchaus noch dankbar, wenn...bleiben. Alles dieses Vorübergehende lassen wir uns gesallen. Bleibt uns nur das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig, so leiden wir nicht an der vergänglichen... | |
 | August Diezmann - 1868 - 412 หน้า
...Menschen , Königreiche , Hauptstädte, ja Wälder unv Bäume, die wir jugendlich gesäet und gepslanzet. Wir überleben uns selbst, und erkennen durchaus noch...übrig bleiben. Alles dieses Vorübergehende lassen wir nns gesallen ; bleibt uns nur das Ewige jeden Augenblick gegenwärtig, so leiren wir nicht an der vergänglichen... | |
| |
Lange leben heißt gar Vieles überleben, geliebte, gehaßte, gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesäet und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen durchaus noch dankbar, wenn uns... 
