| Oscar Wilde - 1922 - 226 หน้า
...1 z und Miscellanies, p. 1 z). S. 77, Z. 7: „Ich bin der gute Hirte", Joh. 10, 1 1. S. 77, Z. 10: „Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen; sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht", Matth. 6, z 8. S. 77, Z. 15: „Es ist vollbracht", Joh. 19, 30. S. 77, Z. 7 vu: Gnostiker nennt man... | |
| Lujo Brentano - 1923 - 520 หน้า
...Länge eine Elle zusetzen möge , ob er gleich darum sorget? und warum sorget ihr für die Kleidung? Schauet die Lilien auf dem Felde , wie sie wachsen...nicht bekleidet gewesen ist , als derselben eine. So denn Gott das Gras auf dem Felde also kleidet, das doch heute stehet und morgen in den Ofen geworfen... | |
| Manfred Maria Ellis - 1924 - 318 หน้า
...größten Dichtern gehören, selbst wenn er nichts weiter gedichtet hätte als dies: »Sehet die Lilien an auf dem Felde, wie sie wachsen. Sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. Aber ich sage euch: Auch Salomo in aller seiner Pracht war nicht ange« tan wie derselben eine«; —... | |
| Werner Hegemann - 1924 - 590 หน้า
...größten Dichtern gehören, selbst wenn er nichts weiter gedichtet hätte als dies: »Sehet die Lilien an auf dem Felde, wie sie wachsen. Sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. Aber ich sage euch: Auch Salomo in aller seiner Pracht war nicht ange« tan wie derselben eine« ;... | |
| Egon Friedell - 1927 - 444 หน้า
...Vater nähret sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr als sie ? Schauet die Lilien auf dem Felde an, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. Ich sage euch aber, daß auch Salomo in aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eine.... | |
| Gerhard Streminger - 1992 - 452 หน้า
...euer Leben, was ihr essen und trinken werdet; auch nicht um euren Leib, was ihr anziehen werdet . . . Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. « (Mt 6.25 ff.) Wiederum ist vor dem Hintergrund seiner Naherwartung des Weltendes diese Einstellung... | |
| Paul Tillich - 1994 - 724 หน้า
...Länge eine Elle zusetzen möge, ob er gleich darum sorget? Und warum sorget ihr für die Kleidung? Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen....aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eines. So denn Gott das Gras auf dem Felde also kleidet, das doch heute steht und morgen... | |
| Gerhard Ebeling - 1995 - 192 หน้า
...Länge eine Elle zusetzen möge, ob er gleich darum sorget? Und warum sorget ihr für die Kleidung? Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen;...aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eins. So denn Gott das Gras auf dem Felde also kleidet, das doch heute steht und morgen... | |
| Hasso Ferdinand Müller - 1999 - 440 หน้า
...Länge eine Elle zusetzen möge, ob er gleich darum sorget? Und warum sorget Ihr für die Kleidung? Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen:...aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eine. So denn Gott das Gras auf dem Felde also kleidet, das doch heute steht und morgen... | |
| Jürgen Kocka, Claus Offe, Beate Redslob - 2000 - 516 หน้า
...die Scheunen: und euer himmlischer Vater nährt sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr als sie? ... Schauet die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen:...aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eine . . . Darum sorget nicht für den andern Morgen, denn der morgende Tag wird für... | |
| |