 | Ortrud Gutjahr, Harro Segeberg - 2001 - 324 หน้า
...Schale Voll mit Wasser füllt! Stehe! Stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! Ach ich merk es, wehe! wehe! Hab ich doch das Wort vergessen! Ach!...worauf am Ende Er das wird was er gewesen. Ach er läuft und bringt behende, Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
 | Jens E. Sennewald - 2004 - 384 หน้า
...ergieße! / [...] Stehe! stehe! / Denn wir haben / Deiner Gaben / Vollgemessen! - / Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! / Hab' ich doch das Wort vergessen!...Wort, worauf am Ende / Er das wird, was er gewesen. / [...] O, du Ausgeburt der Hölle! / Soll das ganze Haus ersaufen? / Seh' ich über jede Schwelle... | |
 | Elfriede Lindner - 2005 - 604 หน้า
...Schale voll mit Wasser füllt. Stehe! Stehe! Denn wir haben deiner Gaben vollgemessen! Ach, ich merk es! Wehe! Wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen!...worauf am Ende er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse bringt er schnell herein.... | |
 | Edgardo Albizu - 2006 - 532 หน้า
...opulenta deconstrucción y errática reconstrucción del sujeto, como si la realizara el Zauberlehrling: "Hab ich doch das Wort vergessen! "Ach. das Wort. worauf am Ende "Er das wird. was er gewesen." (Goethe, Werke\ 148-149) 22. Mi cuerpo y el cuerpo de Dios "Como sistema de facultades motrices o de... | |
 | Kathrin Schwarz - 2007 - 61 หน้า
...Schale Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! Ach, ich merk es! Wehe! wehe! Hab ich doch das Wort vergessen! Ach,...worauf am Ende Er das wird, was er gewesen! Ach, er läuft und bringt behende ! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| |
Ach, ich merk es! Wehe! wehe! Hab ich doch das Wort vergessen! Ach, das Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein, Ach! und hundert Flüsse... 
