...alsdann komm und opfere deine Gabe. Math. 5,23. 24, 226. Vergib uns unsere Schulden, wie wir unsern Schuldigern vergeben, und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Uebel. Math. 6, 12. 13. 227. So ihr den Menschen ihre Felder vergebet, so wird euch euer himmlischer...

...heute: und erlaß uns unsre Schulden, wie auch wir unsern Schuldnern erlassen haben (andre: erlassen): und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Die Schlußformel »denn dein ist das Reich und die Macht und die Glorie in die Aeonen hinein, Amen«...

...befinden, daß unser ganzer Vorsatz ist, unserm Nächsten zu verzeihen. 127. Was ist die sechste Ritte? Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen; das ist: dieweil wir aus uns.felbft fo schwach sind, daß wir nicht einen Augenblick bestehen können,...

...Ewigkeit. Amen. Unsern Schuldigem. Und führe uns nicht in Versuchung! Sondern erlöse uns Von dem Übel Denn dein ist das Reich. Und die Kraft; Und die Herrlichkeit In M folgen auf V. 22 in einer anderen Fassung nunmehr V. 23—30, das weitere fehlt. Sie wollen gar nicht...

...Ausdruck finden. Beschluss. Luther giebt zum Schluss eine Erklärung für das Wort Amen. Warum die Worte „denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit" nicht erklärt sind, lässt sich schwer beantworten. Sind sie etwa leichter zu verstehen als die Bitten?...

...oder: Da, wo die Gäste sassen und der Wirt; aber auch sonst, z. B. im Schlusssatz des Vaterunsers: Denn dein ist das Reich, und die Kraft und die Herrlichkeit, In Sätzen, die so aufgefasst werden, richtet sich das Prädikat natürlich nach dem zunächst stehenden...

...tägliches Brod gieb uns heute; und vergieb uns unsere Schulden, wie auch wir vergeben unsern Schuldnern; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Priester: Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, des Vaters und des Sohnes und...

...Erden wie im Himmel. Unser täglich Brot gib uns heute, und vergib uns unsere Schulden, wie wir unsere Schuldigern vergeben ; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dein Uebel. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. The study...

...auf, Herr, und führe deine Sache! Dein Name werde geheiliget, dein Reich komme, dein Wille geschehe, denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. — Und wohl uns, wenn wir dann unsere Klagen schließen mit 3) Dem Tröste der frommen Seele, V. 14...

...Himmel, unser täglich Brot gib uns heute und vergib uus unsre Schulden, wie wir unsern Schuldiger« vergeben. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen! Herr, segne uus...