 | Friedrich Schleiermacher - 1856 - 874 หน้า
...sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz. Darum hat ihn auch Gott erhöhet und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen...ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle derer Kniee, die im Himmel und aus Erden nnd unter der Erde sind, und alle Zungen bekennen sollen,... | |
 | Friedrich Daniel E. Schleiermacher - 1856 - 830 หน้า
...sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz. Darum hat ihn auch Gott erhöhet und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen...ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle derer Kniee, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind, und alle Zungen bekennen sollen,... | |
 | Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling - 1858 - 386 หน้า
...Gehorsams bis zum Tode ist, daß ihn Gott erhöhet hat und ihm einen Namen (bh eine Würde) gegeben, die über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle Kniee derer, die im Himmel, auf Erden und unter der Erde sind, alle überirdischen, irdischen und unterirdischen... | |
 | Johann Georg Hamann, Karl Hermann Gildemeister, Carl Hermann Gildemeister - 1857 - 486 หน้า
...zukünftigen Lebens ererbenkönnen : — des Name ns, den niemand kennt, als der ihn empfäht °), der über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle deren Knie, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind, auch alle Zungen bekennen l) 2. Tim.... | |
 | Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 หน้า
...sich selbst, und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz. Darum hat ihn auch Gott erhöhet, und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen...ist: Daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle derer Kniee, die im Himmel und auf Erden, und unter der Erde sind ; und alle Zungen beken< nen sollen,... | |
 | Heinrich Müller - 1858 - 624 หน้า
...Demuth. Lasset uns aber auch beschauen, was darauf erfolget. Denn darum hat ihn Gott erhöhet, und ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen aller derer Knie, die im Himmel und auf Erder und unter der Erden sind, und alle Zungen l»e> kennen... | |
 | Friedrich Wilhelm Joseph Schelling - 1858 - 386 หน้า
...Gehorsams bis zum Tode ist, daß ihn Gott erhöhet hat und ihm einen Namen (dh eine Würde) gegeben, die über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle Kniee derer, die im Himmel, auf Erden und unter der Erde sind, alle überirdischen, irdischen und unterirdischen... | |
 | Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling - 1858 - 386 หน้า
...Gehorsams bis zum Tode ist, daß ihn Gott erhöhet hat und ihm einen Namen (dh eine Würde) gegeben, die über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle Kniee derer, die im Himmel, aus Erden und unter der Erde sind, alle überirdischen, irdischen und unterirdischen... | |
 | G. Steinheil - 1860 - 132 หน้า
...unter den Unglauben, auf daß er sich Aller erbarme." (Röm. 1 1, 32.) „Gott hat Iesum hoch erhöhet, und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen ist: daß in dem Namen Iesu sich beugen sollen alle Kniee derer, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind; und... | |
 | 1882 - 278 หน้า
...vollbracht, und hat ihn, der sich für uns bis zum Tode am Kreuz erniedrigt hat, zu seiner Rechten erhöht und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen...ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen alle Kniee und alle Zungen bekennen sollen, daß Jesus Christus der Herr sei — zur Ehre Gottes des Vaters.... | |
| |
Darum hat ihn auch Gott erhöht und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen ist, daß in dem Namen Jesu sich beugen sollen aller derer Knie, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind, und alle Zungen bekennen sollen, daß Jesus Christus... 
